Người Tình

The Lover - L'amant (1992)

Trailler phim:

TraillerThông TinXem Phim

Người Tình
3.3
3.3/5 từ 10lần
Người Tình

    The Lover - L'amant
Năm sản xuất:
1992
Thời lượng:
112 phút
Dịch:
Vietsub
Thể loại:
Phim Tâm Lý,
Quốc gia:
Mỹ
Sản xuất:
Renn Productions
Đạo diễn:
Jean-Jacqué Annaud
Diễn viên:
Jane March
Xem Phim

Thông tin phim

Người Tình - The Lover - L'amant (1992)


Câu chuyện về mối tình giữa một cô gái người pháp 15 tuổi và một chàng trai trung quốc 36 tuổi vào cuối những năm 1920 tại Đông Dương.

Kết thúc kỳ nghỉ hè, cô gái nhỏ gặp lại Sài Gòn, với ký túc xá quen thuộc của trường trung học. Trên chiếc phà qua sông Mekong, cô gái chống khuỷu tay lên thành phà và lơ đễnh ngắm dòng nước. Một người đàn ông giàu có và lịch lãm chuyên tâm quan sát cô từ phía chiếc xe limousine. Trong phim Người Tình Rồi anh ta tiến lại, làm quen và đề nghị được chở cô về Sài Gòn. The Lover - L'amant Trong vòng một năm rưỡi từ sau giây phút đó, hai con người chung sống trong một mối quan hệ thể xác mãnh liệt. Một mối quan hệ xuất phát từ khát khao nhục dục và sự xót xa. Một mối quan hệ bị cấm đoán và chỉ trích.



“Đó là bối cảnh trên dòng sông Mekong. Hình ảnh trôi qua theo dòng nước. Tôi lúc ấy mới 15 tuổi rưỡi. Không hề có sự phân mùa ở khu vực này, chỉ có một mùa duy nhất, nóng, đơn điệu, không có mùa xuân tươi mát.

Tôi đang quay trở lại Sài Gòn. Buổi sáng hôm đó, tôi đi theo chuyến xe từ Sa Đéc nơi mẹ tôi làm hiệu trưởng một trường nữ sinh. Chuyến xe dành cho người bản xứ xuất phát từ bến chợ Sa Đéc. Cũng như mọi khi, mẹ đưa tôi ra xe và tin cậy giao con gái cho tài xế. Bà liên tục làm thế mỗi khi tôi đi những chuyến xe Sài Gòn, phòng trường hợp có tai nạn xảy ra: một đám cháy, một vụ xâm hại, một vụ cướp hay phà bị chìm. Và cũng như mọi khi, người tài xế để tôi ngồi cạnh ông, chỗ được dành cho khách du lịch.

trong khi đó phà đang đi trên một nhánh của dòng Mekong, giữa Vĩnh Long và Sa Đéc, phía nam vùng đồng bằng Nam Bộ, vùng đất của những loài chim.

Tôi xuống xe, đi về phía thành phà và đứng ngắm dòng sông. Mẹ tôi luôn nói rằng tôi sẽ không bao giờ nhìn thấy một con sông nào đẹp như con sông này. Nó lớn biết bao, và cũng hoang dã biết bao với các nhánh sông đều hướng ra biển.

Tôi mặc một chiếc váy lụa đã sờn, gần như có thể nhìn xuyên qua được. Trước đây, nó là của mẹ tôi, nhưng bà không dùng tới nữa khi thấy nó đã trở nên quá mỏng nên đưa lại cho tôi. Chiếc váy không có tay, màu nâu xám nhưng tôi thấy nó hợp với mình. Ngày hôm đó tôi đi một đôi giày cao gót đính kim tuyến màu vàng rất đẹp. Đó cũng là đôi giày tôi thường dùng để đến lớp.

Trên phà, bên cạnh chiếc xe khách là một chiếc limousine lớn màu đen với người tài xế mặc bộ quần áo bằng vải coton màu trắng. Trong xe là một người đàn ông rất lịch lãm đang nhìn tôi. Đó không phải là một người da trắng. Anh ta mặc đồ âu, một bộ trang phục bằng thứ lụa đắt tiền của những tay chủ ngân hàng giàu có ở Sài Gòn. Anh ta vẫn đang nhìn tôi. Tôi thì đã quá quen với việc người khác ngắm nhìn mình. Người ta hay để ý tới người da trắng tham dự thuộc địa.

Người đàn ông lịch lãm ấy đã ra khỏi xe, anh ta hút một điếu thuốc của Anh. Ngắm nhìn cô gái nhỏ đội chiếc mũ phớt của đàn ông và đi đôi giày óng vàng. Anh từ từ đi về phía cô. Đầu tiên, anh mời cô một điếu thuốc với bàn tay run run. Đó là bởi anh không phải người da trắng. Cô gái nói cám ơn nhưng cô không hút thuốc và không nói gì thêm cũng như không hề bảo anh để cô một mình. Vì thế anh đỡ run hơn. Rồi anh nói rằng anh tin vào những giấc mộng. Không trả lời, cô gái chờ đợi.

Chàng trai nhắc lại rằng thật đặc biệt khi được gặp cô trên chuyến phà này, vào một hôm sớm như thế, với một cô gái da trắng trên chiếc xe của những người bản xứ”…

Tất cả những gì xảy ra sau đó giữa hai con người hoàn toàn xa lạ duy nhất là niềm đam mê mãnh liệt với thú vui thể xác. tình yêu ư, có lẽ có nhưng dường như họ không đủ thời gian để nhận ra, để nắm bắt và gìn giữ. Về tuổi tác, chàng hơn nàng tới 20 tuổi, một khoảng cách quá lớn để nhen nhóm và thổi bùng những tình cảm sâu sắc thực sự giữa hai con người ấy khi họ còn ở bên nhau. Chỉ đến sau này, lúc đã vuột mất nhau, họ mới nhận ra những điều quý giá xuất phát từ sâu thẳm con tim. Nhưng tất cả đã quá muộn.

Trước khi được chuyển thể thành công sang phiên bản điện ảnh, Người tình là một kiệt tác văn học. Một cuốn tự truyện của nữ nhà văn Marguerite Duras vào năm 1984, trong đó bà đã tiết lộ mối quan hệ của mình trong thời niên thiếu với một chàng trai người Trung Quốc giàu có ở Sài Gòn. Đoạt được giải thưởng Goncourt ngay khi vừa xuất bản, cuốn sách đã được dịch ra 43 thứ tiếng và trở thành một cuốn bestseller với hơn 2 triệu bản đã được bán.

Rất nhanh nhạy, đạo diễn kiêm nhà sản xuất Claude Berri đã mua lại bản quyền và chuyển thể sang phim điện ảnh. Để bắt đầu thực hiện nó, ông nghĩ tới Jean-Jacques Annaud khi biết rằng đạo diễn này rất muốn làm một bộ phim lớn về tình yêu của người phụ nữ.

Sau khi xác định những địa điểm quay phim ở việt nam, Annaud bắt đầu tìm kiếm nữ diễn viên sẽ đóng vai chính. Ông đã phải tuyển diễn viên ở cả Paris, London, New York và Los Angeles, xem những cuốn băng ghi hình của khoảng 500 cô gái và gặp gỡ trực tiếp hơn 100 cô. Nhưng không một ai trong số họ khiến ông thực sự hài lòng cho tới ngày ông tình cờ đọc một tạp chí dành cho tuổi mới lớn và nhìn thấy tấm ảnh của Jane March. Bị ánh mắt của cô gái 17 tuổi hút hồn, ông đã cho gọi cô đến phim trường để thử vai. Sau đó, Annaud đã mời nam tài tử Lương Gia Huy vào vai chàng tình nhân người Trung Quốc bởi vẻ tinh tế và ngoại hình bắt mắt hoàn hảo cho nhân vật.

Vào tháng 1/1991, bộ phim bắt đầu được bấm máy tại Việt Nam và một số khung cảnh đã được tái hiện lại chính xác phong cách của những năm 1920. The Lover được hoàn tất vào tháng 5 sau gần 96 ngày thực hiện và được trình chiếu vào năm 1992.

Xem phim Người Tình, phim nguoi tinh, phim The Lover - L'amant, 1992, Mỹ, full hd, vietsub, thuyết minh, thuyet minh, lồng tiếng, long tieng viet, tải phim, download phim, các diễn viên trong phim: Jane March, đạo diễn phim: Jean-Jacqué Annaud, watch, film, movie, engsub, phim Người Tình Full HD Thuyết Minh Lồng Tiếng Việt Sub Vietsub, phim Full HD 1080p.

  • HD2008

    Điều Dối Trá - What No One Knows - 2008

    Thể loại: Phim Hình Sự, Phim Tâm Lý,
    Quốc gia: Mỹ
    Diễn viên: Anders W. Berthelsen, Maria Bonnevie, Ghita Nørby
    Dịch: VietSub
    Nội dung: Bộ phimhình sự chính trị trong xã hội ngày nay. Một tối nọ, người ta phát hiện ra xác chết của một người phụ nữ bị nhấn chìm dưới biển. Trong phim Điều Dối Trá Thomas, anh trai người phụ nữ đó, tìm hi...
  • HD2013

    Người Chết Trả Thù - Savaged - 2013

    Thể loại: Phim Hành Động, Phim Kinh Dị, Phim Tâm Lý,
    Quốc gia: Mỹ
    Diễn viên: Amanda Adrienne,Tom Ardavany, Ronnie Gene Blevins
    Dịch: VietSub
    Nội dung: Phim Người Chết Trả Thù Một cô gái trẻ bị một băng đảng giết chết. Ngay sau đó, cô tái ngộ săn đuổi tất cả bọn chúng với tinh thần chiến binh Apaché khát máu trong một cơ thể không còn sự sống....
  • HD2011

    Sở Thú Nhà Mee - We Bought A Zoo - 2011

    Thể loại: Phim Hài, Phim Tâm Lý,
    Quốc gia: Mỹ
    Diễn viên: Matt damon, Thomas haden church, scarlett johansson
    Dịch: VietSub
    Nội dung: Sau khi vợ chết, Benjamin Mee (Matt Damon) rơi vào tình cảnh hết sức long đong. Tâm trạng đau buồn, công việc tại toà soạn bận rộn, lại phải dành thời gian săn sóc hai đứa con còn nhỏ, khiến anh dần l...
  • HD2015

    Đường Về Gian Nan - The Long Way Home - 2015

    Thể loại: Phim Tâm Lý,
    Quốc gia: Hàn Quốc
    Diễn viên: Sol Kyung-Gu, Yeo Jin-Goo, Lee Kyoung-Young, Jung Sung-Hwa, Jung In-Gi
    Dịch: VietSub
    Nội dung: Tiếp nối dòng phim về đề tài chiến tranh, The Long Way Home tái hiện lại cuộc chiến đấu cam go, nguy hiểm giữa hai miền Nam và Bắc Triều Tiên. Sau khi tấn công màn ảnh nhỏ với bộ phim Orange Marmalade...
  • HD

    Nữ Tố Viên Sành Điệu - Nu To Vien Sanh Dieu -

    Thể loại: Phim Tâm Lý,
    Quốc gia: Hàn Quốc
    Diễn viên:
    Dịch: VietSub
    Nội dung: Chúc các bạn xem phim Nữ Tố Viên Sành Điệu có tên tiếng anh là Nu To Vien Sanh Dieu vui vẻ....
  • HD1997

    Sự Cải Cách - The Ice Storm - 1997

    Thể loại: Phim Tâm Lý,
    Quốc gia: Mỹ
    Diễn viên: Kevin Kline, Joan Allen, Sigourney Weaver
    Dịch: VietSub
    Nội dung: The Ice Storm là một bộ phim tâm lý đạo diễn bởi Ang Lee, dựa trên tiểu thuyết cùng tên sản xuất năm 1994 của Rick Moody. Trong phim Sự Cải Cách, The Ice Storm Phim có sự tham gia của các diễn viên nổ...
  • HD2016

    Cuộc Chiến Ngai Vàng Phần 6 - Game Of Thrones Season 6 - 2016

    Thể loại: Phim Cổ Trang, Phim 18+, Phim Hành Động, Phim Tâm Lý,
    Quốc gia: Mỹ
    Diễn viên: Alfie Allen, Jacob Anderson, Pilou Asbæk, Roger Ashton-Griffiths, Rebecca Benson, Hafþór Júlíus Björnsson
    Dịch: VietSub
    Nội dung: Game Of Thrones Season 6 kể về cuộc chiến chiếm đoạt ngôi báu, những trận chiến và mưu kế tranh giành quyền lực, địa vị giữa các kinh đô, những trò chơi tình ái được sử dụng cho mục đích chính trị, ha...
  • HD2015

    Lừa Tình - Leh Ratree - 2015

    Thể loại: Phim Tâm Lý, Phim Tình Cảm,
    Quốc gia: Thái Lan
    Diễn viên: Shaun Jindachote, Esther Supreeleela, Jespipat Tilapornputt, Gypsy Keerati Mahapreukpong, Fang Pitchaya Srithep
    Dịch: VietSub
    Nội dung: Cuộc đời của Kate (Esther Supreeleela) bỗng trở nên u tối khi bố của cô, Pattapon, đã đánh cắp công quỹ của công ty Marisa với số tiền lên đến 32 triệu Baht. Pattapon biết rằng thứ mà Marisa muốn nhất...
  • HD2011

    Cuộc Sống Trong Game - Suicide Room - 2011

    Thể loại: Phim Tâm Lý,
    Quốc gia: Mỹ
    Diễn viên: Jakub Gierszal, Roma Gasiorowska, Agata Kulesza
    Dịch: VietSub
    Nội dung: Dominik có một vỏ bọc gần như hoàn hảo: lớn lên trong gia đình giàu có, sở hữu một khuôn mặt đẹp, là đứa trẻ được yêu thích tại một trong những trường cấp ba danh giá nhất tại Warsaw (Thủ đô Ba Lan). ...
  • HD1984

    Cậu Bé Giỏi Võ - The Karate Kid - 1984

    Thể loại: Phim Hành Động, Phim Võ Thuật, Phim Tâm Lý,
    Quốc gia: Mỹ
    Diễn viên: Ralph Macchio, Pat Morita, Elisabeth Shue
    Dịch: VietSub
    Nội dung: Chuyển từ New Jersey tới California, cuộc sống của Daniel LaRusso trở thành địa ngục khi cậu bị một nhóm thiếu niên hư hỏng chọn làm mục tiêu để đánh đấm. Số phận đã sắp đặt cho Daniel gặp một ông già...
  • HD2014

    Duyên Đến Hạnh Phúc - Edge To Happiness - 2014

    Thể loại: Phim Hài, Phim Tâm Lý, Phim Tình Cảm, Phim Bộ Trung Quốc,
    Quốc gia: Trung Quốc
    Diễn viên: Mã Thiên Vũ, Đặng Giai Giai, Trần Vỹ Đình, Lữ Giai Dung
    Dịch: VietSub
    Nội dung: Duyên Đến Hạnh Phúc là hành trình đi tìm hạnh phúc của chàng thiếu gia Hà Mộ (Mã Thiên Vũ). Vì không muốn một đám cưới thương mại, Hà Mộ đã bỏ trốn, tình cờ gặp được Tô Hiểu Hiểu (Đặng Giai Giai) – cô...
  • HD1999

    Những Cậu Bé Hỏa Tiễn - October Sky - 1999

    Thể loại: Phim Tâm Lý,
    Quốc gia: Mỹ
    Diễn viên: Jake Gyllenhaal, Chris Owen, Chris Cooper, Laura Dern, William Lee Scott,Scott Miles,Chad Lindberg
    Dịch: VietSub
    Nội dung: Trong những năm 1950, ở một thị trấn mỏ heo hút mang tên Coalwood, Homer Hickam là một đứa trẻ đã được định sẵn tương lai làm việc trong mỏ than giống như cha mình. Nhưng mọi thứ đã chuyển biến khi vệ...